Lord Castleroy assiste à une messe protestante secrète quand un groupe d'hommes catholiques arrive et met le feu au bâtiment. Sébastien et Leith alertent François qui les envoie s'assurer que personne n'a été blessé. Leith est surpris de trouver Lord Castleroy couvert de suie en train d'aider un homme blessé proche de la grange. Sachant que dire que Castleroy est protestant le mettrait en danger, il s'engage le à couvrir.
Les filles préparent le mariage de Greer et Castleroy. Greer présentent à ses amies Gemma Castleroy, la cadette de son fiancé. Kenna tombent sur deux femmes ayant des rapports sexuels. Elles ont trouvé un journal qui raconte les ébats d'une femme à la Cour française. Kenna, confisque le livre et commence à le lire, dans l'espoir de trouver quelqu'un pour Lola. Kenna veut découvrir l’identité d’un des amants de cette femme qui a une marque de naissance sur le bras.
Le pasteur et les protestants amènent le corps d’un jeune garçon battu à mort par les catholiques à la cour. C’est alors que Louis Condé identifie le jeune garçon comme étant son neveu. François ne veut pas laisser ce meurtre impuni mais ne peut annoncer ouvertement autoriser le protestantisme.
Leith et Sébastien arrêtent un groupe de seigneurs catholique responsable de l’incendie de la grande. Parmi eux, Lord Narcisse, qui est derrière cette affaire désagréable, amène un jeune garçon qui prétend avoir été frappé à la tête avec une pierre par le neveu de Condé, justifiant ainsi sa mort. Il demande donc leurs libérations. Françoise refuse et demande une enquête plus approfondie.
Condé refuse de croire que son neveu aurait fait du mal à quelqu'un et plaide avec Marie d'interroger les hommes catholiques qui ont brûlé la grange et assassinés son neveu pour obtenir la vérité. Il montre aussi à Marie, sa brûlure sur sa clavicule, que les extrémistes lui ont faite pour marquer sa mort. Il ne croit pas que son âme a été prise, mais il croit que les extrémistes essaient de montrer qu'ils peuvent avoir des cibles dans les plus hautes sphères de la cour.
La guerre de religions continue. Les protestants ripostent, brûlant les maisons des catholiques dans un village voisin. François ordonne l’arrestation des émeutiers, quelle que soit sa religion.
Marie s'interroge sur les hommes et sous menace de mort, un homme admet qu'ils ont trouvé un garçon qui avait été piétiné par un cheval et a déclaré que le neveu de Condé l'a blessé, justifiant ainsi sa mort. Marie informe François de ses conclusions et il convient que les hommes catholiques doivent être mis à mort, même si cela peut causer que ses propres gens se tournent contre lui et l'accusent de pactiser avec les protestants.
C'est le jour du mariage de Greer et Castleroy. Leith lui dit de s'assurer qu'elle connait bien Castleroy. Ce dernier admet qu'il s'est converti au protestantisme et fera tout pour Greer, sauf renoncer à sa religion. Greer lui dit qu'elle a besoin de temps pour réfléchir et n'est plus sûre de leur mariage.
De son côté Kenna cherche un amant à Lola et l’envoie vers Lord Aris. Mais il s’éloigne d’elle quand il apprend qu’elle est la mère du dauphin.
Caroline la nounou possédée par Henri, commence à agir de plus en plus agressivement envers François. Malheureusement, Narcisse n’est pas loin et entend François admettre qu'il a tué son père. Narcisse promet de garder le secret, mais révèle que Caroline n'était pas possédée et qu'elle travaillait pour lui. Narcisse a soupçonné que c'était François qui avait tué son père, et maintenant François doit faire tout ce que dit Narcisse.
Avant le mariage Marie elle apprend que François a libéré les hommes catholiques qui ont tué le neveu de Condé. François refuse de lui donner une raison, Marie lui demande s'il a fait ça parce qu'il est en colère qu'elle ne puisse pas lui donner d'enfant. Pour la protéger de Narcisse, François lui dit que c'est exactement ça.
Au grand dam de Leith, Greer accepte épouser Lord Castleroy. Le mariage est magnifique et donne également à Kenna l'occasion de poursuivre la recherche d'un homme spécifique avec une marque de naissance. Lorsque Narcisse commence à flirter avec Lola, elle remarque une marque de naissance sur son bras, le même que celui dont Kenna lui avait parlé.
