Marie et les filles font une course de luge dans la neige, mais Marie est rapidement distraite quand elle voit Conde flirter avec Lola. Condé veut inviter Lola pendant quelques jours et demande la permission à Marie, elle lui accorde.
Le Roi Antoine flirte avec Kenna et cette fois Bash les voit. Bash dit à Antoine de garder ses mains loin de sa femme et Kenna est contrariée parce que la réaction de Bash l'embarasse . Il lui dit qu'il a besoin de travailler à l'extérieur.
Conde voit Antoine flirter et exhorte à son frère de revenir chez lui. Au lieu de cela, il veut rester en France et tuer Bash. Il révèle que sa femme est sur le point de mourir.
Le duc de Guise, est de retour en France et veut récupérer son travail ,il a fui la France et Marie pendant la peste. Marie ne veut pas lui redonner une position de pouvoir justement parce qui l'a abandonnée, alors il tente sa chance en entrant dans les bonnes grâces de Catherine.
En fait, il veut plus que les bonnes grâces de Catherine. Le duc trouve Catherine et l'informe qu'il est de retour et qu'il veut se marier avec elle. Narcisse se rapproche également de Catherine.
Catherine invite Narcisse à un dîner de famille où elle informe tout le monde que Henry a été empoisonné. François est préoccupé que sa mère passe du temps avec Narcisse. Narcisse a déjà commencé à chercher le coupable et il se souvient du valet de chambre ,Frédéric, il a poussé Henry à aller à l'église, puis il a rapidement fui lorsque le roi est mort.
Bash découvre qu'il était dans la famille des Bourbons, la famille de Condé. Conde est venir à la cour juste après la mort de Henry, quelque chose qui ressemblait à une coïncidence avant et ressemble maintenant à une suspection. François exhorte à Marie pour qu'elle les aide à faire rester Conde à la Cour française.
Marie accepte et dit à Conde qu'il doit rester car ils font une fête royale, le forçant à retarder son voyage avec Lola. Espérant que Marie est des doutes sur Conde et Lola, Conde demande Marie d' admettre qu'elle ne veut pas qu'il voit avec Lola et elle le fait.
Ce comportement pousse François à revenir vers son amitié avec Lola. Il semble que les deux sont juste amis.
Kenna et Lola rendent visite à Greer dans la pension où elle réside actuellement. Greer n'a plus d'argent et elle boit de la bière au lieu de manger . Elle se lie d'amitié avec une prostituée.
Quand un homme dans la taverne frappe à sa porte, Greer lui envoie son amie prostituée. Malheureusement, son acte est rapidement annulé. Greer a un entretient avec une femme noble qui est à la recherche d'un «guide de société», mais au milieu de la conversation, la prostituée arrive vers Greer pour qu'elle lui envoye un homme.
Pendant le dîner royal ,François accuse rapidement Conde d'avoir tué son père et de vouloir tuer Catherine .Narcisse arrive avec une lette qu'il a trouvé ,qui prouve que le duc de Guise a empoisonné la bible.
François s'excuse, mais Conde est furieux et souligne qu'ils n'ont rien fait même si Bash a tué leur frère Marcus. Bash est visiblement ébranlé, assurant à Antoine et Conde qu'il suivait simplement les ordres du roi Henry et n' avait aucune idée qu'il tuait leur frère.
Narcisse et Antoine se voient plus tard à l'extérieur du château, Antoine paye Narcisse pour avoir accablé le duc de Guise.Narcisse a compris que c'était Antoine qui a ordonné d'empoisonner Henry.
Conde, réalise ce qu'Antoine a fait et le confronte. Antoine sait qu'il ne peut plus tuer Bash sans être le premier suspect, de sorte qu'au fera de la vie de Bash un enfer.
Marie tente de s'excuser auprès de Condé, mais il a le cœur brisé qu'elle pense même qu'il pourrait la trahir comme ça. Marie admet finalement qu'elle ne pouvait pas supporter l'idée de voir Condé mourir pour trahison et admet que, même si elle l'aime, elle ne pourra jamais être avec lui.