Reign, Saison 1
Reign, Saison 2
Reign, Season 1
Reign, Season 2

Reign, Saison 1

Episode 1

Episode 1 : La conspiration

Suite à une tentative d'empoisonnement au sein même du couvent où elle avait trouvé refuge à son adolescence, Marie Stuart, Reine d'Ecosse, est rappelée à la Cour de France afin d'épouser le Prince François, à qui elle est promise. Elle retrouve le Roi Henri II et la Reine Catherine de Médicis, ainsi que ses quatre amies d'enfance qui la rejoignent depuis l'Ecosse. Ensemble, elles vont découvrir que sous le faste et l'amabilité se cachent de funestes desseins, des zones d'ombre et des sentiments impurs...

Episode 2

Episode 2 : Le passage secret

En réalité, Colin n'a pas été exécuté car il a été libéré par Clarissa, le mystérieux ange gardien de Mary. Le jeune Ecossais s'est enfui dans la forêt et bien qu'Henry promette à Mary de le ramener sain et sauf afin de le faire parler, elle accepte l'aide que lui propose Sébastien. Ce dernier part à sa recherche et le découvre pendu par les pieds. L'un des gardes de Catherine a en effet maquillé le meurtre en sacrifice païen. Il n'y a donc plus aucun témoin qui puisse confirmer à Mary que c'est bien la Reine de France qui complote contre elle. D'autre part, l'ambassadeur anglais Simon la menace ouvertement. Il lui fait aussi croire qu'elle échappe de peu à un empoisonnement mais, bien qu'elle l'ait démasqué, elle ne peut rien contre lui. Seule Clarissa, qui communique en secret avec le jeune Charles, apporte des réponses claires à Mary concernant ses ennemis. Pour mettre fin aux tourments de sa fiancée, François fait du chantage affectif à sa mère : s'il arrive quoi que ce soit à Mary, elle perdra son fils.

Episode 3

Episode 3 : Baisers volés

Les troupes de l'armée anglaise se regroupent à la frontière écossaise. Mary sollicite l'aide d'Henri pour qu'il envoie des soldats en Ecosse, sans succès. François tente d'intercéder auprès de son père en faveur de sa fiancée, nouvel échec. Devant le refus de la France, Mary se tourne alors vers Tomas, fils du roi du Portugal. En échange de son aide, Tomas, vite subjugué par les charmes de la Reine d'Ecosse, lui demande de l'épouser...

Episode 4

Episode 4 : Raison et sentiments

Sébastien est entre la vie et la mort. On apprend que l'embuscade dans laquelle il a été pris a été déclenchée par les révélations d'un espion vivant à la Cour. Très vite, Lord Simon Westbrook, l'ambassadeur d'Angleterre, est accusé, sur la foi du témoignage d'une prostituée. Pendant ce temps, le Seigneur Tomas, que Marie espère épouser contre la protection des frontières de l'Ecosse, commence à révéler son vrai visage, ce qui ne manque pas d'inquiéter François...

Episode 5

Episode 5 : Le guet-apens

Olivia, le premier amour de François, revient à la cour. Elle n'a pu épouser l'homme qui avait demandé sa main un an plus tôt, car sa réputation est détruite : les gens ont appris qu'elle avait été déflorée par le dauphin. Souhaitant la protéger, François subit les foudres de Mary qui a bien compris les intentions de cette femme. En effet, Catherine est à la man?uvre et l'a faite revenir pour qu'elle prenne la place de la future reine. Désespérée de voir François tenté de prendre Olivia pour maîtresse, Mary embrasse Sébastien sans savoir que François les observe. Greer repousse Leith mais finit par céder à ses charmes. Mary apprend que Kenna est la maîtresse du roi et la met en garde.

Episode 6

Episode 6 : Les bois maudits

Le roi revient de Paris, et ramène sa maîtresse Diane de Poitiers au château. Kenna est très déçue car il lui avait justement promis de rompre avec elle. Il tente de la rassurer : c'est elle sa favorite officielle. Mais lorsqu'elle annonce son nouveau statut à ses amies, elles s'inquiètent et lui font remarquer que le roi est volage. Mary est menacée : elle trouve un collier portant le symbole païen sur son oreiller, puis une tête de cerf est accrochée au-dessus de son lit. Mary et la reine interrogent les servants, tandis que François s'emporte contre son frère : c'est à lui de régler le problème. Sébastien accepte donc de se plier au chantage des païens et emmène un prisonnier dans les Bois Maudits pour le sacrifier. C'est en fait une ruse pour attirer le prêtre des païens, qu'il finit par tuer en duel. François confie à Mary qu'il l'a vue embrasser Sébastien. Il reproche aussi à son frère ses sentiments envers sa future femme. Comme il sait que leur devoir doit passer avant leur bonheur, il lui annonce qu'ils feraient tous deux mieux de ne pas s'attacher et de fréquenter d'autres personnes.

Episode 7

Episode 7 : Prise d'otages

Henri II part en campagne et laisse sa femme et son fils accueillir un comte napolitain. Mais celui-ci ne vient pas en visite diplomatique : il prend le château avec ses hommes et exige une réparation pour la mort de son fils, qui a contracté une maladie mortelle aux mains des Français. François, Catherine et Marie vont devoir travailler ensemble pour se sortir de cette situation dangereuse...

Episode 8

Episode 8 : La prophétie

Le roi Henry annonce que la reine d'Angleterre est mourante. Il veut que Mary se déclare prétendante à la couronne, et qu'elle épouse François au plus vite, afin d'unir les deux royaumes. La reine Catherine, prête à tout pour empêcher le mariage, explique à Mary la prophétie de Nostradamus : leur union scellera la mort de François. Mary interroge le devin, qui lui confirme sa prédiction et ajoute que l'une de ses amies mourra avant le lendemain. Kenna apprend que Diane a voulu faire légitimer son fils Sébastien, au détriment de François. Elle l'annonce à Catherine, qui s'en sert pour menacer Diane : si elle veut rester en vie, l'ancienne favorite du roi doit quitter le château après avoir empoisonné Kenna. Diane prévient Sébastien et s'enfuit sans tuer Kenna. Clarissa empoisonne Aylee et la pousse dans les escaliers, pour forcer Mary à croire la prophétie. Paniquée, la jeune reine annonce au roi et à François qu'elle renonce au trône anglais et à l'alliance, et elle s'enfuit avec Sébastien.

Episode 9

Episode 9 : L'échappée belle

Catherine et Sébastien sont rattrapés et Henri menace de faire exécuter Sébastien si Mary s'obstine à refuser d'épouser François. Elle lui propose alors un marché : s'il légitime Sébastien et qu'il en fait le prince héritier, elle l'épousera. Catherine et ses fils seraient donc déchus de leur titre. Contre les mises en garde de la reine, Mary parle à François de la prophétie de Nostradamus mais ce dernier ne parvient pas à la comprendre. Kenna apprend à Mary que Aylee a été empoisonnée à sa place et soupçonne autant Diane que Catherine. La reine avoue à Mary son implication indirecte dans la mort de la jeune femme mais la convainc qu'elle ne l'a pas tuée pour l'inciter à croire aux prophéties. Nostradamus garde Clarissa prisonnière depuis qu'elle a tué Aylee dans le but de convaincre Mary que les prophéties sont dignes de foi et éviter ainsi qu'elle ne soit assassinée par la reine. Catherine tente de faire assassiner Mary et Sébastien, mais son plan échoue. Henri accepte le marché proposé par Mary et part pour Rome convaincre le Pape d'accepter l'annulation de son mariage et la légitimation de Sébastien. Avant de partir, il fait mettre Catherine au cachot.

Episode 10

Episode 10 : Secrets de famille

Sébastien, peu à l?aise dans ses nouveaux habits de Régent, est victime d?une tentative d?assassinat alors qu?il préside une audience royale à la salle du trône. Il comprendra rapidement qu?il s?agit d?une conspiration contre lui ourdie par Catherine?

Episode 11

Episode 11 : L'amant

Le pape ayant refusé de le recevoir, Henri décide d'accuser son épouse d'adultère avec l'astrologue de la cour, son fidèle Nostradamus. Grâce à cette ruse, au terme d'un procès joué d'avance, Henri aura toute latitude pour répudier la reine et légitimer Sébastien. S'engage alors une course entre Catherine et Mary pour décider du sort du royaume. Catherine s'emploie à détruire Sébastien en tentant de prouver ses origines païennes. Elle espère ainsi obliger Henri à reconsidérer François comme héritier du trône et sauver sa tête. Mais Mary parvient à mettre sa rivale hors de nuire grâce aux révélations de l'ancienne nourrice de la cour affirmant que la reine aurait eu un enfant adultérin... enfant qui n'est autre que Clarissa...

Episode 12

Episode 12 : De sang royal

Mary veut emmener les petits princes Charles et Henry dans la ville voisine pour une fête. Leur carrosse est bousculé en chemin par des gueux qui crient des insultes à l'égard des Médicis. Sébastien propose d'envoyer les deux petits garçons à l'abri loin des intrigues de la cour mais Mary s'y oppose vivement. Lola se rend à Paris dans une maison de jeu pour payer la dette de son frère Fréderick. Le propriétaire affirme que le jeune homme a triché et exige que sa s?ur passe la nuit avec lui en compensation. François surgit alors, sous un faux nom, et sauve Lola grâce à un pari audacieux. Ils passent la nuit à parler dans sa chambre. Le lendemain matin, les deux jeunes gens parlent à nouveau à c?ur ouvert et finissent par coucher ensemble. Lors d'une fête en plein air au château, Charles et Henry disparaissent. Mary panique mais Sébastien lui apprend qu'il a tout organisé pour les envoyer à Troyes. Plus tard dans la journée, ils perdent la trace des princes et Mary trouve une mèche de cheveux de Clarissa autour de celle des enfants. Elle comprend que la jeune paria a suivi ses frères pour les enlever. Catherine s'évade du donjon grâce à la complicité de Nostradamus mais décide de ne pas s'enfuir pour participer à la recherche de ses enfants...

Episode 13

Episode 13 : L'union sacrée

Une nouvelle vision de l'avenir apparaît à Nostradamus. François et Mary y sont heureux et ils ont des enfants. Convaincu que Mary a réalisé la prophétie en tuant Clarissa, l'aînée de la reine, il pense que François ne risque plus rien en l'épousant. Apprenant que son fils est revenu au château, Catherine lui donne alors sa bénédiction pour qu'il épouse Mary. Mary doit donc décider qui elle veut épouser. N'écoutant que son c?ur, elle se rend compte que c'est François qu'elle aime le plus. Leur mariage est donc célébré... Mais une fois passées les noces, Mary découvre que Marie de Guise a en secret manipulé Henri pour qu'il avance la date du mariage. Et Nostradamus comprend que sa vision n'était que partielle car, apprenant que Clarissa est toujours en vie, il lui apparaît une nouvelle image, celle de la mort de François...

Episode 14

Episode 14 : Liaisons dangereuses

François et Mary reviennent à la cour après leur lune de miel. Mary retrouve avec plaisir ses amies, mais Lola semble gênée. Kenna remarque son comportement et l'accuse de porter l'enfant de François, ce qui pour elle est une bonne nouvelle car son avenir serait assuré. Lola ne le voit pas de cet ?il : elle lui demande donc de l'aider à trouver une sage femme qui interromprait sa grossesse. Sébastien revient faire part à Mary de ses soupçons : il croit que son propre frère a voulu le faire tuer. Elle défend François mais interroge les gardes. Le jeune Prince l'apprend et reproche à Mary de ne pas lui faire confiance. Alors que le roi Henry batifole dans sa chambre avec la duchesse de Bohème, la s?ur de l'archiduc avec qui les relations sont tendues, elle fait une chute mortelle par la fenêtre. Henry supplie Catherine de l'aider...

Episode 15

Episode 15 : La fête des galants

Alors qu?Olivia, revenue d?entre les griffes des Ténèbres, confie son histoire à Nostradamus et que celui-ci la remet sur pied, le roi Henri semble basculer dans la violence et la folie en étranglant une femme lors de jeux sexuels avec Kenna dans ses appartements, et en tenant des propos menaçants à l?encontre de Catherine. Mary présente le comte Nardeen à Lola lors de la traditionnelle fête des Galants qui se tient à la Cour. Sa dame d?honneur doit rapidement trouver un mari avant que sa grossesse ne se voit. De son côté, François avoue à Mary la liaison qu?il a eu avec Lola lorsqu?il était à Paris, ce qui oblige Mary à feindre de n?être pas au courant. Quand elle apprend que le comte Nardeen préfère les hommes, elle comprend que Lola ne pourra pas l?épouser?

Episode 16

Episode 16 : Au royaume des ténèbres

Sébastien revient au château pour avertir le Roi du péril qui menace le royaume. Henri le fait immédiatement arrêter. Mais avec l'aide d'Olivia, Sébastien parvient à convaincre Mary et surtout François du danger qui les guette. Découvrant que ses fils se sont réconciliés, et désireux de préserver l'harmonie de la famille, Henri, dans une crise de démence, force Sébastien à épouser Kenna. Lord Julien surprend Greer embrassant Leith. En conséquence, Leith est envoyé dans l'armée et Julien rompt ses fiançailles avec Greer. Dévastée, celle-ci accepte de se fiancer à Lord Castelroy. Lord Julien étant de nouveau libre, Mary, avec le consentement de Greer, demande à Lola de l'épouser. Lors de la fête des Reines, qui sacre une servante Reine pour la journée, Pénélope, une jeune domestique, obtient la fève. Mais il s'agit en réalité de manigances. Elle profite de la folie du roi pour conserver son titre de reine au-delà de la journée et espère à terme usurper la place de Catherine sur le trône...

Episode 17

Episode 17 : Le contrat de mariage

Une dame de compagnie de Catherine propose à Mary de lui révéler un secret en échange de sa fuite vers l'Ecosse. La jeune reine a été dupée par les souverains de France et sa propre mère : une clause secrète a été ajoutée à son contrat de mariage. Si elle vient à mourir avant d'avoir un héritier, l'Ecosse appartiendra à la France. Mary envoie Kenna chercher le contrat dans les appartements du roi. Mariée à Sébastien, et terrorisée par la folie du roi, elle accepte par devoir envers son pays. Henri la surprend et profite d'elle. Quand Sébastien lui reproche cette visite, elle lui en avoue la vraie raison. Impressionné, il accorde enfin un certain respect à sa nouvelle épouse. Quand Henri, de plus en plus fragile, impose à nouveau sa présence à Kenna, Sébastien vole à son secours. Mary organise une fête pour les écossais de la région.

Episode 18

Episode 18 : Au c?ur de la tourmente

A peine mariée à Julien, Lola a des doutes à propos de la sincérité de son époux quand celui-ci se montre impatient de recevoir la dot. De plus en plus gagné par la folie, le roi Henri s?adonne à des jeux pervers qu?il partage avec Pénélope et n?a de cesse de terroriser Kenna, elle-même déjà peu à l?aise dans le couple qu?elle forme avec Sébastien. Alors qu?une délégation du Vatican arrive à la Cour afin de renégocier le bail des concessions de l?Eglise en France, Henri n?étant pas en état de s?en occuper, Mary convainc l?ambassadeur du Pape de négocier avec François et elle. Exaspérée par les frasques humiliantes de Pénélope, Catherine décide de mettre un terme à ses méfaits et fait appel aux services de Kenna, après lui avoir proposé en échange une propriété et des terres. Alors que Nostradamus et Olivia s?apprêtent à partir pour Trinidad afin d?y refaire leur vie, Catherine menace Nostradamus de s?en prendre à Olivia si elle perd son conseiller visionnaire, et le persuade de rester à la Cour. Pendant ce temps, le demi-frère de Mary, James, Comte de Moray, a débarqué en France pour prévenir sa s?ur des difficultés politiques que rencontre Marie de Guise, et lui demander de venir instamment en Ecosse. Dans un premier temps, François décide d?accompagner Mary sur place, mais lorsqu?il découvre l?existence d?un complot visant à assassiner la reine d?Ecosse, il fait tout pour la dissuader de ne pas partir et finit par l?enfermer dans une geôle.

Episode 19

Episode 19 : Un bon petit soldat

Pour venir en aide à sa mère, assiégée à Edimbourg par les rebelles protestants, Mary Stuart fait appel à son oncle et à sa puissante armée. En échange de ses services, le duc de Guise demande à être nommé comme l'un des plus proches conseillers du Roi. N'ayant d'autre choix, François, à contrec?ur, accepte. Mais entre-temps, le roi Henri, dans sa folie, a lancé son armée à la reconquête de Calais. Afin d'éviter un massacre, François part avec le duc et son armée ouvrir un second front à Calais au lieu d'aller secourir Marie de Guise en Ecosse. Mary, lassée de voir son mari faire, une fois encore, passer la France avant elle, ne veut plus croire aux vaines promesses de François...

Episode 20

Episode 20 : Le maître chanteur

Mary engage un mercenaire pour voler l'argent de Catherine afin d'aider sa mère. A sa grande surprise, celui-ci décide d'enlever la reine, qui lui propose un marché : doubler sa prime pour lui apporter la tête du commanditaire. Il pousse alors Mary à choisir un bouc émissaire, qui sera tué. Contrainte et forcée, elle choisit la cousine de la reine, qui l'avait menacée. François mène une troupe de soldats, dont Leith, à l'assaut d'un château qui barre la route de Calais à son armée. Menacés par un canon, ils parviennent à triompher par la ruse, mais Leith est blessé. François lui promet que s'il s'en sort, il lui donnera des terres pour demander en mariage la femme qu'il aime. Lola est inquiète car Julien vient de toucher sa dot, et elle craint qu'il ne l'abandonne. Au dernier moment, il lui avoue qu'il est ruiné et ne se sent pas assez bien pour elle?

Episode 21

Episode 21 : Longue vie au roi

Alors que François est de retour avec les troupes françaises et les hommes du Duc de Guise après leur victoire à Calais, le roi Henri révèle le décès de la reine d?Angleterre, Mary Tudor. Il décrète que la victoire soit célébrée en attendant le jour où l?Angleterre tombera dans l?escarcelle de la France. A présent, tous les regards se tournent vers Mary : va-t-elle prétendre au trône d?Angleterre ? Elle envoie une lettre à sa cousine Elisabeth, qui occupe le trône outre-manche, dans laquelle elle renonce à revendiquer la couronne. Mais la missive est interceptée et le Duc de Guise l?en dissuade. Sébastien n?est pas là pour accueillir François : il est à la recherche des Ténèbres dans les Bois Maudits. C?est ainsi qu?il ramène au château un petit garçon trouvé caché et couvert de sang, mais qui ne présente aucune blessure. L?enfant a avec lui un sifflet que Sébastien a déjà entendu et qui annonçait l?arrivée des Ténèbres?

Episode 22

Episode 22 : L'ultime sacrifice

Henri est de plus en plus incontrôlable, ce qui pousse Mary, François et Catherine à envisager un coup d'état. Sur les conseils de son oncle, Mary se présente en public sous les couleurs anglaises, afin d'inspirer le peuple et les nobles à se rallier à elle. Jaloux des acclamations, Henry décide de participer aux joutes. Il est mortellement blessé à l'?il par un adversaire qui se révèle être François. Leith montre fièrement les récompenses reçues de François à Greer, qui lui répond que sa nouvelle fortune est loin de suffire. Déçu, le jeune homme se rapproche de la jolie Yvette, qui n'est autre que la fille de Lord Castleroy, futur mari de Greer. Sébastien sauve Kenna et Pascal des griffes des Ténèbres - en réalité un homme qui sacrifiait des innocents aux dieux afin d'éviter le retour de la peste. Sébastien le tue et aperçoit peu après le dernier signe annonciateur de la catastrophe : des étoiles filantes. Lola, contrainte d'accoucher dans un hameau, envoie une lettre à Mary la délivrant de sa promesse de secret. La jeune reine annonce alors à son mari qu'il est le père de l'enfant. Alors que François part la rejoindre, un message arrive au château : la peste frappe les villages alentours.